当前位置:文书君>学习经验>放假>

2016圣诞节美国放假几天

文书君 人气:2.84W

2016圣诞节美国放假几天?12月25日的圣诞节是庆祝基督生日的日子,所以这天美国人也会迎来假期的!

2016圣诞节美国放假几天

  

  2016圣诞节美国放假时间:2016年12月25日(星期日)放假1天。12月26日(星期一)上班。

  美国圣诞节

圣诞情节——燃烧激情

冬日,暖暖的壁炉,最温馨的是与寄宿家庭的“爸爸”“妈妈”“兄弟姐妹”围坐在圣诞树下,彼此关爱交换礼物,而这一切也只有在童话世界里才有的皆大欢喜。而屋外即使寒风凛冽,白雪皑皑,也阻挡不了我们外出的欢悦激情。每年到圣诞节,美国各地都会竖起无数棵圣诞树,吸引大批民众参观,还看到美国军乐队的现场助兴演奏几曲。。。

圣诞晚餐——饕餮之享

许多特色餐饮食品只有在圣诞才大放光彩。“烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣誵碎肉饼。圣诞晚宴极为丰盛.种种美食,色香味形俱备,令人大快朵颐,难怪圣诞晚宴又叫圣诞大餐。

在餐桌上,黄色圈状的鲜橙片预示着美好的祝愿。玫瑰、核桃、桂皮和颜色鲜艳的水果,是圣诞节传统的桌上饰品。

圣诞红酒

原本是德国人在圣诞节必喝的热饮之一,但在美国一样盛行。它不仅仅是一种加热的红葡萄酒,还会含有肉桂,蜂蜜,柠檬以及新鲜的柳橙汁。而依个人的口味与喜好,同德国人一样,美国人甚至还会搭配水果烈酒或甜酒来调味,让圣诞红酒的风味更加浓郁与香醇。

圣诞姜饼

都是指一种用蜂蜜、红糖、杏仁、蜜饯果皮及香辛料制成的精美小酥饼,通常圣诞节时才舍得吃,形状五花八门而人见人爱:巧克力姜饼、姜饼小屋。。。

圣诞吃火鸡

传统圣诞大餐火鸡就源于美洲,它的历史已经有近四百年了成为在感恩节和圣诞节这两个大日子享用的传统食品。这个象征丰收团圆的感恩大餐“Christmas Dinner”和“Thanks giving Dinner”中的“Dinner”原本并非指晚餐。而应该在中午吃。由于感恩节是每年11月第四周的星期四。已经非常接近圣诞节这个一年中的大节日。而圣诞节正是感恩耶稣降临的日子。因此,象征感恩的火鸡大餐便延伸到了圣诞节。

  美国圣诞的正确打开方式

圣诞节不是24号庆祝哦

Most people celebrate Christmas on Christmas Day: 大多数人在圣诞节25日庆祝圣诞

In China, the craziness happens on Christmas Eve: 在中国,圣诞夜的庆祝活动更多

You can go out partying on Christmas Eve in China: 在中国,圣诞可以出去派对狂欢

That's very different from America: 跟美国很不一样

In America, people mostly spend Christmas with their family: 美国人大多数和家人一起过圣诞

In America, the only places open during Christmas are churches and Chinese restaurants: 在美国,只有中餐馆和教堂圣诞节还开门

Religious beliefs: 宗教信仰

Commercialized: 商业化的

In America, Christmas is more about food, family and presents: 在美国,圣诞节最重要的组成部分就是美食、家人和礼物

圣诞老人真存在

Santa Clause/Santa: 圣诞老人

Kris Kringle: 圣诞老人的昵称

Presents from Santa: 来自圣诞老人的礼物

Most kids believe Santa really exists: 大多数北美小朋友相信圣诞老人真的'存在

Parents will prepare presents marked as "from Santa": 爸妈会买礼物,但是上面写“圣诞老人送给你的”

Chimney:烟囱

Kids will prepare milk and cookies on Christmas Eve for Santa:小朋友会在圣诞夜为圣诞老人准备牛奶、曲奇

Fireplace: 壁炉

Don't tell a kid that Santa isn't real: 不要告诉小朋友圣诞老人不存在

You will damage their heart: 你会伤他们的心

Have you been naughty or nice? 父母给礼物之前,会问下孩子,“你是皮还是乖?”

Santa is making a list and checking it twice: 圣诞老公公会写一张乖孩子、调皮孩子的清单,他会检查 (有名的圣诞儿歌)

Sled: 雪橇

Reindeer:麋鹿

Rudolph, the red nose reindeer: 鲁道夫,红鼻子的麋鹿 (最特别的拉雪橇麋鹿, 有首很有名的圣诞歌曲就叫"Rudolph, the red nose reindeer")

圣诞合唱团义务上门服务

Christmas carol: 圣诞歌曲

Carol singers: 圣诞歌曲演唱者

They knock on your doors and sing Christmas carols for you: 他们来你家敲门,然后唱圣诞歌给你听

Spread the Christmas spirit: 传递圣诞气息

Go door to door: 挨家挨户

圣诞要吃中国菜?

Christmas dinner: 圣诞大餐

A big feast: 一顿丰盛的大餐

Coordinate: 调配、安排

Turkey/the big bird/Tom: 火鸡

Christmas ham: 圣诞火腿

Some people feel turkey'ed out. So they eat ham: 有些人(感恩节)吃了太多火鸡,所以圣诞吃火腿。

Honey-glazed ham: 蜜汁火腿

Bone in the middle: 中间有一根骨头

Coat it with honey on the outside and bake it in the oven: 表面刷蜂蜜,然后放进烤箱烤

Many Jews go to Chinese restaurants on Christmas because they're the only place open: 很多美国犹太人圣诞节会去中餐馆,因为他们不庆祝基督教节日。而中餐馆在很多地方是唯一营业的餐馆。

圣诞要吞生鸡蛋

Egg nog: 蛋酒 (含生鸡蛋的酒)

Cider: 苹果酒

Mulled wine:加热、加香料的红酒

Raw egg: 生鸡蛋

Booze:酒、酒精 (俚语)

Recipes: 配方

Spirit: 烈酒

Cinnamon:肉桂

Christmas spices: 有圣诞气息的香料

最后,来个浪漫的圣诞传统

A romantic Christmas tradition: 浪漫的圣诞传统

Mistletoe: 槲寄生 (一种植物)

You hang a mistletoe over the doorway: 传统是把一支槲寄生挂在天花板上

Whoever walks under the mistletoe need to kiss each other: 走到槲寄生下的两个人要接吻

 


TAG标签:圣诞节 放假